Hi Every one,

This blog is for everyone to come and share about ideas and emotions connected to Indian cinema. 
Thanks for dropping by!

 

Give me your reaction!

This is last month's most popular book review...
Link
And this is my favourite Indian movie:
 Can you guess which one it is?

About me

I'm a French lover of Indian cinema, but I'm also interested in literature, science, art, and reflection in general. This blog will reflect these tastes more or less!

Vendredi 26 juin 2009


Roja
is an excellent little movie made by Mani Ratnam back in 1992, starring Arvind Swami and Madhoo (Raghunath); it was a real pleasure to watch another of Mani Ratnam’s works. His intelligence, his realism, his careful balance of private and public issues which are typical of his works, all this provides a cinematographic pleasure that makes you feel clever and informed.

 

This is the story: After an opening scene where soldiers, in the misty half-light of a mountainous forest, encircle and catch a man whom we later come to recognize as a Kashmiri separatist, the scene changes to the Indian countryside, full of splendour and worthy of Yann Arthus-Bertrand’s shots in his film “Home”. We then follow the arrival of an educated young man, Rishi Kumar, who comes  to visit a family where he hopes to find a wife (he's no less than as a local hero - very funny and touching scenes of welcome). He wishes to marry a “village belle”, he says, even though he’s always lived in the city. But when he arrives in front of her, she has a secret: she cannot marry him, could he please choose another girl?  But, guess what? Upon arriving in the village, the visitor had been spotted by the younger sister, Roja.

 

The spectator has already noticed her, this fiery, brown-eyed beauty, during the bucolic opening. And while the young man was coming, she had spied on him, they had exchanged looks (those knowing looks that lovers the world over recognize immediately, but know as well how to reject because of social realities). But when Rishi Kumar’s decision has to be made public, when they all ask him whether he’s made up his mind, he points to Roja: “she’s the one I want”. Of course this is a minor scandal, and for Roja most of all, but she doesn’t have the choice, and must marry the nice-looking stranger. During the wedding ceremonies and the song Rukmani rukmani which captures its joy and expresses its social meaning, Mani Ratnam uses a remarkable background: a rushing floodlit waterfall, symbol of the impetuousness of love perhaps, and makes old women dance with the young, in a vibrant celebration of life. But Roja leaves her home without her sister having explained the quandary she put her in. This is nevertheless only momentary, and the valiant little sister will soon have her heart filled beyond her dreams.

 


Then drama occurs; this newly found treasure of a hubbie is kidnapped, and taken into hiding; the horrid battle of waiting, hoping, doubting, despairing takes place, all too familiar in our modern world. Those who know Mani Ratnam know he’s capable of great and efficient suspense there. But I won’t tell you how the film’s story continues, only that it’s packed with action and feeling, against a backdrop of breathtaking natural beauty.

 

That is what the film will be, in fact, a magnificent celebration of beauty, life and love, in the best Bollywoodian tradition, the one that doesn’t base its appeal on the star-system. Of course it’s Mani Ratnam, so there’s the political purpose (see below), but first the film is simply a classic and perfect Bollywood production, with all the necessary and well-balanced, well seasoned ingredients: we have the intense love affair, the danger-filled and malevolent obstacles to love, the charming and witty humour, which comes from the situations themselves, and does not require a comedian’s antiques; the superb songs (AR Rahman, needless to say), which emerge from the intensity of the action, or the passion; and there are all the great emotions: generosity, hatred, courage, determination, indignation, resistance, pity, silent love, and the magical climax where the two lovers reunite and tears gush out.

 

Madhoo/Roja is the soul of the movie: her willpower, fuelled by a love which never fails, her faith that Rishi Kumar, her adored husband, is alive in spite of all odds: these feelings are so poignantly presented that it works, we forget the little inconsistencies and the exaggerated story elements. She appears to have forgotten herself, and becomes the fighting wife, the astoundingly daring lover, whose youth serves as experience and aplomb. Her self-confidence sweeps aside, not only all resistance, but all disbelief that we are watching a movie. We are absorbed in the anguish of her quest, in the fearlessness of her pursuit, and we fear with her, we hope with her, we cry with her. Such is the strength of acting!

 

Arvind Swami’s character and personality touches also, because of his restraint and solidity. He doesn’t emote a lot, perhaps, but I found I liked his acting, which is at times almost expressionless: this lack of intensity struck me in fact as a kind of strength, and the sign of a maturity which complements Roja’s youthful and domineering character. Reviews on Imdb have noted the patriotism of the scene where beaten and humiliated, Rishi Kumar manages to repeat his “jai hind” to the face of the separatists, knowing full well he will incur the consequence of their rage, and one of the movie’s weaknesses is apparent there, in this vibrant and somewhat naïve nationalism. But then again, perhaps this is a westerner’s view. Or it’s because the film was done back in 1992, when certain illusions about the resolution of the Kashmir conflict could still be nurtured.

 


So: what is Roja, then? A brilliantly made entertainer? A political movie using the swallow-down virtue of boy meets girl? If we notice the two aspects deal with separation and reunion, perhaps we could call it a hymn rooted in the love of the land: its overall purpose is the refusal of separation, and the assertion that love must and will reunite those who are separated. Separatists are wrong, violent, and counter-nature. Roja fights for reunification with her husband, just as Mani Ratnam films for Kashmir to remain united to India. Two reunifications, and this, even if Roja is repeatedly criticised  in the film for her naïve and selfish intentions: doesn’t she know, the general tells her, that the exchange of her husband against the terrorist Wasim Khan has cost the lives of many soldiers, who were certainly husbands and fathers too? How dare she demand her husband to be exchanged, when so many mothers and wives have silently accepted their sacrifices? But the fact that the minister accepts her request shows that these two apparently antagonistic realities can combine, and that unification should be also inspired by human values such as love, and not only through the hard facts of negotiation and politics.

 

One last word from imdb reviewer Reachrajdream, who I think has a good point: This movie is inspired from Italian movie De Sica's I Girasoli (1970), neverthless no complaints because I don't believe in originality. The movie is worth watching because of good story and flow of the story. (…) Even Vittoria De Sica might have been happy watching this movie because such a solid, positive enhancement of his work.

 

 

 











Voir les 1 commentaires - Ecrire un commentaire - Communauté : LE PORTAIL DE BOLLYWOOD - Recommander
Mercredi 17 juin 2009


This stunning little movie (65 minutes) made in 1989 by Nabyendu Chatterjee, who died recently (2005) tells the story of Laxmi (pronounced Loki), a Bengali village woman whose husband fell from a roof while she was expecting her first baby, and has remained cripple ever since. She has lost her baby from the shock, and as a meagre compensation, is offered work as a wet-nurse in middle-class families where presumably women have other things to do than feed their children. Perhaps because of the social difference, she is in no position to resist the advances from the “gentlemen” who take advantage of her presence, and she soon finds herself caught in a system whereby if she wants to bring some cash home, and feed an ailing husband, she needs to continue to breast-feed. Naturally this can only be achieved if she delivers again, and so she does. But she has no children… One day, before important elections, alongside with a street-cleaning programme (no more paupers around Gandhi’s statue), she is asked to leave town because (says the police) she’s a prostitute
[1]. She then tries to meet the “gentlemen” who formerly used to be pleased with her in more than one way, but all of them reject her, now that the word “prostitute” has been pronounced publicly. She will end up a pensioner in the brothel and the last picture is that of one young man coming to look at her, a young man whom she had lovingly suckled when he was a baby.

 

So we are left at the end of the movie with this question: how do we react to the story of this ordinary woman, who was forced to survive by sleeping with men so as to become pregnant, and be able to earn her money by feeding other women’s babies? Is it an extreme situation? The lacklustre (almost boring) quality of the story seems to suggest it’s not that uncommon. What is catastrophic is the belief, voiced by the husband, that they are “ill-fated”, and therefore have no freedom, no future. But this fate corresponds in fact to the social situation where the lower classes are alienated by the higher ones, and where women are the victims of masculine greed, which society tolerates under cover of the culture of authority and respectability. In India, both society and religion (used to) create a situation in which the paupers and the women are made to believe that their station in life cannot enable them to progress or hope for an improvement. Not only that, but any interaction with the wealthy and the higher classes corresponds to a sort of honour which the oppressed are led to believe is bestowed on them.

 

Nabyendu Chatterjee was interested in exploring what constituted social morality in the society where he lived. That any society’s morals have a surface which is denounced by its below-the-surface, is perhaps rather ordinary. But this surface is more or less resistant. This is what he has to say: Our value system is brittle, so thin. Give it a little push and it shakes and crumbles.” Nabyendu Chatterjee as an artist and social being is being tormented by various social codes, nearly cobwebby and flaky. We are given to understand by the director that our society is based on certain values, often conventional or otherwise extremely modern, but not always on something orchestrated that stays even after it receives a thud.” (…) He seems to suggest that our so-called valued personal feelings help form our judgments based on edifice which itself is flossy, brittle, immoral. And you need to hit it hard.” Here he sounds something like Spaniard maestro Luis Bunuel who once declared, “Morality, middle-class morality is immoral for me.”(Link)

 

Why is the value system so thin? What makes it crumble so easily? Where’s the missing cement? Or the backbone? The men (politicians, men in comfortable social positions) which exclude Laxmi because she’s called a prostitute remind me of that scene in the gospel of St John where Jesus defends the woman they bring him under charge of adultery. And the exclusion of the beggars who had found shelter under Gandhi’s statue, under the pretext of presenting a “respectable” appearance to visiting politicians: isn’t it an awful perversion of his message of equality for all? Chasing the beggars whom Gandhi had precisely said were those who needed most protection and consideration, because their presence sullies the grandeur of a nation celebrating the 40th anniversary of the country’s Independence? But independence from what? Nabyendu Chatterjee’s only answer: independence from what Gandhi had lived for, and died for. Not only is India forgetting Gandhi’s heritage here, but it is in effect refusing it.

 

So what is missing is clear: a set of values based on equality and respect, not outside morality and respectability. A system of justice where those who are wronged are avenged (the movie’s title seems to mean the Avenger, or the axe of Parshuram - see this link – but I’ve not able to ascertain the exact relationship between the Vishnu-related avenger and the movie. Could the film itself be that avenging axe? See further down). This code of values would rely on the intrinsic value of each individual, as taught by Christianity and Gandhism, where every man and woman has the same value, regardless of their origin and social position. Any system where people are subjected to established or institutionalised differences is wrong and unjust, and must crumble because it disregards the essential value of each man and woman.  

 

One particularly intense scene is when Laxmi, reflecting (as we understand it) on her past, and having just remembered (or dreamt about) a night meeting with the community doctor, who came for shelter in her hut from the rain and get a little more too, is awaken by her panting husband who, feverish and corpse-like, seems to be asking for breath or life – we know he’s suffering from some chest illness, and will soon die – but the way the scene is shot turns him into a sexually famished ghost who, feverish, shivering in the dark, caresses her face, and seems to be asking for something he knows he cannot have: he’s been impotent for 18 years now. She fondles his cheek in return, apparently taking pity on him; but all he can do is retreat in anguish, trembling, his eyes bulging, leaving her flesh to its unreachable femininity. This scene of human need and sorrow is so powerful one wonders how the film can have been neglected. We have a haunting representation of the fullness of sexual desire which is more than just embarrassing (because so intimate): it’s very incredibly daring and profoundly moving.

 

And the scene is also creative from a cinematographic point of view: Laxmi has just told the doctor “this body is God’s gift, I’ll carry on as long as I can” – we don’t know exactly if she’s referring to her nursing of his child – but the double-meaning of her words implies the anticipation of sexual pleasure, and we cannot but sympathize with her husband, who is perhaps asleep somewhere in the hut. What’s happening is the director’s choice to show us a woman anticipating, and understanding sexual and physical pleasure, and accepting it as God’s gift. We know of course she’s using her body to survive, it’s the couple only source of income, but she says the sentence with such a smile that we realise she’s finding fulfilment in lovemaking, socially probably as much as otherwise.  She accepts that “love” from the doctor and the other men, and we feel she would like to give it, if she could, to her crippled husband. Such suggestiveness is so strong that one understands why centuries of so-called civilisation has turned women into witches, stoned them, shut them up, burqa’d them. Men simply cannot resist that power. The director is choosing to picture a woman’s acceptance of her desire (even if it's in those special circumstances), whereas 95% of the cinema does the opposite: we have masculine desire in front of us.

 

All this brings to mind the figure of the nurturing Mother, who is present at birth, love-time and dying. The movie indeed asks this question: what is motherhood? Who has the right and dignity of being called a Mother? Is motherhood only the well-established status of the family woman with children? Parshuramer kuthar answers: no, a mother is not only a woman who has given birth; a mother is any woman who has given life. Laxmi claims that title in the film, and her drama is that this title is denied her. She has lost her child because of the shock of her husband’s accident. And, either because she can’t have any (a nurse says at one point “none of her issues survive”), or because having children would mean losing her job as wet-nurse and endangering her household’s subsistence (she would then be technically guilty of infanticide) – the movie isn’t absolutely clear which is the case – she doesn’t have any other children of her own. But she claims to be a mother: that’s her point, when she defends herself in front of all these Babus who might help and prevent her from being banned. And, even if she’s guilty of infanticide, isn’t she first and foremost a victim of poverty and discrimination? Isn’t she first and foremost a victim of masculine greed? She should only be condemned if all those middle-class profiteers were too. Because in fact, by perpetuating a hypocritical system which advantages them, they are the real criminals.

 

The avenger… Perhaps an interpretation of the last picture of the film contains the theme of revenge: We see Laxmi in the whore-house, standing at the open window, with her big breasts pressed against the bars, and she seems to say: “Okay, you treat me as no more than a prostitute. You have locked up me in that role. But look, my breasts are still full of that life-giving milk. If you come and enjoy me, know that you will make love to a feeding mother. If you aren’t ashamed of turning a feeding mother into a prostitute, then come on up. I am waiting for you. This is my revenge.” Up to a certain extent, isn’t Laxmi THE Mother? She has no children of her own, but she’s fed scores of them; symbolically, she could represent all mothers.

 

One last remark: I am indebted to induna.com for actually having seen this superb movie. Along with a movie I had ordered, they sent me this one with the indication: “Namaste friend! I am a free movie on my journey around the world. Please watch me and pass me on to someone you trust will do the same”. Are you that trustworthy friend? If so, don’t hesitate. Leave your info, and I’ll send you the film! To check their policy, visit this page: http://www.induna.com/sf



[1] Sounds familiar? Programmes where the combination of mendicity and prostitution are banned from sight are common in various countries

 


Voir les 2 commentaires - Ecrire un commentaire - Communauté : L'UNIVERS DE BOLLYWOOD - Recommander
Lundi 8 juin 2009

Basant (1960) is a loony movie where what you see is more important than what you understand. There is a story, sort of, (tolerably interesting in the first half but totally zany in the second!) but you must forget about it, because the chief interest of this golden Bollywood of yore is the main actors’ charm, the very pleasant humour (thanks Johnny Walker!), the magic of the sets and of course, the music and dances!  

 

So after having only said this much, I’m just going to celebrate Nutan’s charms. I’ll leave Memsaab tell you the story, and rave about Shammi Kapoor, whom I find rather stilted and even pompous at times (but hey, I’m nothing but a man), and most of all, who cannot really transcend his scowling and grumpy role. He looks like Elvis all right (and even for us French people, like Eddie Mitchell!), but that doesn’t change things a lot… On the other hand, even I’m biased in favour of Nutan, I find she plays much better, there’s a natural charm, a quick intelligence, an understanding of nuances in her acting which makes her beauty resplendent and engaging. You just want to step into the screen and speak to her!


This time, on the other hand (I’m comparing to Bandini, and even Dilli ka thug) the camera dwells on her much more, as if the cameraman had fallen in love with her, as well he might), and we have numerous free close-ups of her eyes, her mouth, her profile; there’s a shot of her under a veil, when she’s in the bus, and that shot is clearly worked on, because before and after a different lighting occurs. A Leonardo da Vinci sfumato haloes her and softens her features, like the master does with his paintings of virgins and angels.


Here’s a gallery!

 


 

 


 

 

 

 

 

 

Voir les 0 commentaires - Ecrire un commentaire - Communauté : LE PORTAIL DE BOLLYWOOD - Recommander
Lundi 1 juin 2009


Vishvam (Naseeruddin Shah) is one of four brothers who rule their feudal village in pre-independence India with an iron grip. They execute various criminal schemes to increase their own wealth at the expense of the villagers, with the village priest and constable powerless to stop them. However unlike his brothers he tries to lead a relatively restrained life, and at the start of the film we see him married and refraining from drinking and smoking. His brothers regularly exercise their “droit du seigneur”, ordering villagers to send their wives and daughters to the haveli so that they can be raped at leisure. At first Vishvam, restrained by his wife (played by beautiful and brilliant but tragically short-lived Smita Patil), refuses to join them. However when the new school teacher arrives with his young child and lovely wife he finds himself tempted, and the brothers abduct her.” (Thanks to Jez Humble on  imdb.com for this short summary of the film’s beginning)

 

The few viewers who have commented about Shyam Benegal’s Nishaant (or Night’s end, 1975) on Imdb all marvel at its excellence and explosive nature: they’re damn right. This movie shatters all comfortable expectations us spectators might have upon watching the story. Naturally after this abduction, we sympathize with both Sushila (Shabana Azmi), the teacher’s pretty wife, victim of a savage and immoral greed, and with her husband the honest teacher who has just arrived in the village. But the movie will deny us the satisfaction of seeing wrongs righted (well, this will be granted up to a certain extent, but…) and victims compensated. The film’s power comes from this deflection of our fantasies towards a more sober reality: that of human nature and historical fact. Indeed the film is apparently based on an actual incident which took place in Andhra Pradesh in the 1930s. Then for us who are accustomed to see famous actor like Naseeruddin Shah and Shabana Azmi play roles where their persona is built from inside, so to speak, by the strength of their acting, it is somewhat of a shock to see them here at the mercy of a director who subjects them to a ruthless drama.

 

The same thing happens for Amrish Puri’s character. He plays the zamindar, the egoistic and proud feudal lord of the place. One would perhaps have appreciated a moment when the viewer could place himself above him, morally speaking. But we aren’t given that pleasure. We too follow submissively his iron rule; we too must undergo the ordeal of seeing the old order trample the peasant’s hopes and livelihood. Shyam Benegal does not want us to feel the comfort of being aloof by referring to other cinematic examples: we are in reality; this isn’t a story one can sleep on or fantasize about. An additional disturbing element is made up of the zamindar’s respect of tradition and religion: one day he will quash the peasants’ prayers for mercy; the other, he will dress up with all his family to welcome newlyweds at his door who come to ask for his blessings. He applies to himself a discipline which one could admire; he tones his body and leads what almost looks like an ascetic life. One might even say that power has made him benevolent, and when you compare him to his two degenerated brothers who spend their life drinking, scheming and raping, he is like the noble magistrate of his people.

 

If we now turn to his younger brother, Vishvam, we have one great Naseer character. Vishvam strikes one as ambiguity incarnated. As the virtuous brother who, married to a beautiful wife (Smita Patil) resists the jeering offers of his two disgusting brothers, we tend to admire him, and sympathise with him, even if he doesn’t treat his wife any better than other men of that time would do on an everyday basis. Then one day his eyes meet the slender shape and proud mien of the teacher’s wife, and we know mischief has settled in. Once she’s abducted and at the landlords’ mercy, and has been raped by the two elder ones, we half hope she’ll be spared by Vishvam, even if only because of the distance of forbidden desire. But he will impose himself in a brutal way all the same. Having started to drink – perhaps because of her presence, in order to change his shier character, or because it numbs his sense of responsibility – he enters her cell one day, holding a rope tied in a noose, and we half feel he’s treating like some cattle, ready to whip her or worse. Sushila balks at first, and tries to cower him, but he asserts himself: “You have no right to stop me from coming, I’ll come here a thousand times if I choose!”

 

In between takes place the scene where she meets her gentle husband (Girish Karnad) at the temple, and where, perhaps out of desperation or to goad him, she accuses him of being a coward, and not having stormed the zamindar’s house to free her. So when she’s back in her prison, she gives herself to Vishvam’s lust, in a move that is one of the most sickening I’ve seen in Indian cinema so far. Because even if such an act of unfaithfulness can be described as desperate, it forces us to re-evaluate what we thought we had understood about the relationships between teacher and wife. Indeed there is a scene where the two of them are in bed, and the schoolmaster clearly wants to make love to her, but she shuns him: “I’m tired”, and he gently moves back, patting her on the shoulder. What a fortunate woman, I thought, whose husband understands she cannot always be ready to satisfy him, and who doesn’t criticise her or brutalise her for refusing! Such an attitude is indeed immediately rewarded, because she then turns around, and asking him for a mirror and a new sari, embraces him, and the light fades on their intimacy…


But Sushila seems to have forgotten what a precious husband she had: having not been rescued at once, she has nothing but harsh words for him, and satisfies the desire of another man, whose more violent nature she seems to regret in her husband. She once or twice whimpers about her child, whom she clearly loves and needs dearly. Yet she accepts Vishvam, whose own wife is all bristles about her rival. What must be said for her (Sushila) is that she is told that she won’t be able to return to her husband without bearing the stigma of having been possessed by other men: he will now reject her, she is told (cf. Sita’s legend in the Ramayana); she has no other choice than find herself another man, and perhaps this is why she accepts Vishvam’s lust for her. So even if this is awful in terms of our western vision of love and womanhood, perhaps Indian values and traditional practices make it less difficult to understand. Stalked by the villagers’ anger (stirred up by the teacher who acted, but tragically too late) she dies with Vishvam in a scene which looks like a disenchanted orgasm.

 

Nishaant contains a lot of interesting material for those who wish to understand popular and archaic Indian practises. For example there is the role of the priest, who at first is nothing more than a fatalistic pawn on the zamindar’s chess-board: having found Vishvam’s locket at the temple after the sacking of the temple’s jewels (performed by Vishvam), the only courage he can summon is to give it back to Amrish Puri when the latter comes to pay a visit, and asks for it! Mind you, the local police officer is so powerless that there is perhaps nothing more to do. Until the roused teacher manages to convince him to let go of his defeatist stance and stir up a revolt against the landowners. I think the film’s coherence suffers here, for we don’t really believe in the priest’s change after one conversation only with the teacher.

 

But the movies strikes on the whole a realistic note of freedom and inspiration which is very rewarding. Shabana Azmi plays superbly, indeed perhaps too well, because it is hard to reconcile her role as a loving (if vain) mother and wife, and that of the Bonnie of the Bonnie and Clyde ending. A little less care, a little bit more vulgarity in her role as the schoolmaster’s wife would have bridged her dual persona more satisfactorily. As it is, her choices (or the director’s) create a mystery, that of feminine desire, and this element, disturbingly unusual as it is in Indian films, certainly belongs to what Shyam Benegal wanted to deal with. Certain reviewers even wonder whether the film doesn’t explore homosexual tendencies: I’m not sure about that, but it’s a possibility, considering the movie’s original patterns.


 


Voir les 3 commentaires - Ecrire un commentaire - Communauté : L'UNIVERS DE BOLLYWOOD - Recommander
Mardi 26 mai 2009


I recently heard a journalist ask the question « Is Bollywood nothing more than a cinema made for India, or is there something universal about it?” – and I thought this question deserved a little post. Every one knows for a fact that the Indian cinema is the most productive one in the world, because of the amount of movies a year (is it still 800?) and of course the sheer size of the audiences. I say audiences because the crowds in the South, East and Centre are almost as huge as in the North, and from what I’m told, the penetration of US movies as yet cannot rival. So this raises the question of its local dimension, its adaptation to a public who needs a certain type of entertainment, and the question of the exportability of Bollywood.

 


In fact I’m not interested here in the figures of the industry’s success in other parts of the world than India. But is Indian cinema universal? Or rather, does it contain enough universal characteristics? Er… and what is “universality”?!  Is it the same thing as worldwide fame? Or does it refer to general recognition? Gone with the wind? Or Titanic? But these are surely typically American, no? What makes them also universal? Probably, something we could recognize in them which appeals to all of us, no? Well at least, most of us. In the two above examples, the beauty of the love-story, because love is a universal emotion. So, if a film deals with that sort of basic human feelings, it would have a chance of being universal: anger, fear, ambition, lust, hate… Yes, but it would need something else too, something like representativity, which would enable people in Japan, Belgium and Chile to feel it refers to them in spite of their irreconcilable cultural differences. What is this artistic quality which enables a culturally defined movie (work of art) to belong to humanity as a whole? Is it not “style”? So (next question…) what’s style?


 

We’re a little far away from Indian cinema, perhaps? Well, perhaps not: who knows if we couldn’t find that ingredient, style, in some Indian films. Style means personality, doesn’t it? And so we’d have to go in the direction of great directors with that element too. If by watching a film, you were able to say: that’s Satyajit Ray’s style, or that Guru Dutt’s way of filming, and of course if the movie contained a story which everybody would relate to, wouldn’t we have something universal there?

 

Well, I know of many such universal works – in fact, that’s what I’ve been pursuing in this blog! (Not a surprise, is it?) For example Shree 420, whose universality comes from its profoundly human portrait of man and society, of hope and despair. Or Teesri Kasam, that simple story of love and loss. Bimal Roy’s Bandini, watched recently, would certainly fit in the category, too, for its daring excursion in the mind of an unconventional young woman, whose beauty and purity, rooted in her Indianness, transcends it.  For that is the key element: a universal work of art is not universal because it is so general that all nations could appropriate it (if such a work of art exists), but it’s universal in so far as all other nations see (for example) an Indian film that deals with a collective issue which has found a new and well defined expression thanks to Indian culture. One country’s art forms enable a facet of our human nature to be revealed or dramatized in such a way as we can all recognize it as familiar.


 

It’s logical that the examples of movies I have provided are from the fifties and the sixties. Up to a certain extent, you need the test of time to say whether great contemporary movies can be called universal: here it’s a little bit like “classic” films. Time does two things to works of art: it elevates them (above the rest of the other works of art of the same period, which become secondary or are forgotten), and it classifies them (the way people refer to them put them in categories where it wasn’t necessarily so clear they belonged when they came out – it’s perhaps easier for movies). Because with time passing, history has been described, and taught. We would now refer to Mother India as a tragic epic with the mother-figure of Indian society held up high for everyone to recognize; but who knows if back in 1957, it wasn’t as much the leftist political message that was clear, because of the specific situation of post-independence.

 

Success does have a certain relationship with universality, nevertheless. Even if critics could decide, in their beautiful isolation that such and such a movie was a universal one, it would be difficult to accept without a certain element of success. People might throng to see a well-advertised film, and enjoy it because it corresponds to the spirit of the moment, but if the success is lasting (time is a much better judge than space because today even pigmies in the centre of Africa can watch Rambo dubbed in their own language), then the movie belongs perhaps to the list.

 

The problem today is that we rarely have the opportunity to need to see an “old” film again: there are so many enticing new ones all the time! So I wonder about the spectator’s notion of universality, and I half suspect it to be tainted by Hollywoodian marketing tricks. I wouldn’t be surprised, for example, if someone told me that a universal movie must be packed with action and emotion, possess a clear and suspenseful story, and, all in all, be a good commercial success. If an American audience can be talked into watching a film from anywhere else in the world, it must surely be a universal film! Well, enough said for now. But feel free to leave your impressions and reactions on that subject.


 


Voir les 1 commentaires - Ecrire un commentaire - Communauté : L'UNIVERS DE BOLLYWOOD - Recommander
Mercredi 20 mai 2009


For me the yearly Cannes festival is not much more than an industry's self-celebration which is probably best left unwatched, but these days, it’s difficult to miss Cannes photos and interviews even if you’re only slightly interested in Bollywood. Aish comes every year to France, and being a Frenchman, I feel pleased that she does. But I wouldn’t have said anything about it if there hadn’t been two or three rather injurious remarks levelled at her, which I heard and made me feel rather embarrassed, and I wouldn’t like people to think that all French people, whom Aish always thank so warmly for their welcome, should be categorised in the same bunch as some of them.

 

First interview, at Canal+ (a French private channel), Aish is welcomed by a panel of personalities, one of whom declares that if she’s here, it’s because she “really deserves it”, a transparent allusion to her endorsement of Loréal  (their silly slogan being “parce que je le vaux bien”). Not much to say there, because it’s Aish’s decision if she wants to earn money that way. Then a woman asks if she would like to perform a few classic movements such as can be seen in Indian films, and Aishwarya, sensing that perhaps she is turned into not much more than a clever performer, retorts “you'll have to watch my movies, babe!”, which even if a little flippant (she could have left out the “babe”), did point to that silly habit of self-satisfied Europeans who look down on people from other parts of the world and reduce them to their pleasant idiosyncrasies.

 

Seconds later, the French humourist Frank Dubosc, who was sitting next to her, tried a good one, and said that he was pleased, because he’d thought the organising staff had told him he would be sitting next to Rika Zarai, not Aishwaya Rai. Now Rika Zarai is a 71 year old franco-jewish singer who recently suffered from a stroke, and using her, even if it was to set off Aishwarya in contrast wasn’t exactly in good taste. And of course, there was no way Aishwarya could understand the joke; she just sat there, trying to compose herself, feeling out of place, and in fact told Frank Dubosc that “we could not understand”…

 


At another interview Aish was asked whether she would contemplate nudity on screen… Rather flustered she started to explain she had never contemplated that, and would never do so, but then realised she had been trapped into actually talking about it, so she stopped in her tracks, and
verballyslapped the journalist : “you’re a journalist brother, let’s leave it at that!” If you're like some bloggers I've read in relation to these things, you  might be tempted to say that Aishwarya Rai Bachchan is a high and mighty star who cannot take a joke. She snubs everybody, I've read, she can take a bit of snubbing herself. For me, at any rate, a journalist who can ask an actress why she doesn't perform nude has a degenerated conception of what it is to be an actress (or a woman even), and not much sense of dignity. Am I that old-fashioned?

 

All of this points to the sad fact that the show-business is nothing than a business, and that those who join it with a certain amount of principles (Aishwarya belongs to that number, even if she compromises with the star-system) must be ready to fight for them.


Voir les 3 commentaires - Ecrire un commentaire - Communauté : L'UNIVERS DE BOLLYWOOD - Recommander
Lundi 18 mai 2009


I remember feeling annoyed when, a few years ago, somebody to whom I was voicing my pleasure at recently discovered Bollywood movies, bluntly told me: “oh yes, but Indian movies now… you want to see those from the 60s and the 70s!” Whether he was right or not is probably more a question of taste, but certainly, if he’d had such films as Bimal Roy’s Bandini (1963) in mind, I understand now why he would have said that. Having fallen for Nutan’s charm when watching Dilli ka thug, I wanted to see others of her films, and landed on this.

 

“This” is a rare little jewel. Like Teesri Kasam, like, like… hum, I’m finding it rather hard to liken it to many other films I’ve seen. Unless… there is a theme which brings it close to Deewar, in fact: that of voluntary punishment, or expiation. Kalyani (Nutan, who plays the role of the “bandini”, or imprisoned heroine) needs her punishment to compensate for what she knows is her guilt, just as Vijay (Amitabh, in Deewar) broods in the mine over a crime he can’t shake off. And both value their life at such a low price now that they are ready to endanger it if it can save that of others. This in turn draws the attention on the reason why such “generosity” is performed. There is a romantic (perhaps even soppy) side to such an attitude, with the theme of fighting against love because of a moral duty (“for his own sake, I cannot accept his love”, says Kalyani to her Jailor), but also the theme has a real power. It touches the question of sacrifice and redemption, which, when it is well dealt with, naturally is one of the most profound human motives.

 


Bandini
pleases for many other reasons. The simplicity and originality of the story, first; the fact that 1. a woman is the heroine, and 2. she isn’t mistakenly, but really guilty (when so many other pastime movies would uncover a saving clause which clears the hero or the heroine); the realistically delicate balance of feelings which make her sway between the two men, neither of whom are caricatures; the wonderful encapsulation of the movie’s songs, that accompany the action in a masterful way (cf. the percussions springing from the repetitive movements of the women prisoners’ gestures); its rich and satisfying symbolism; its careful construction (cf. the famous flashback within the flashback), and of course the actors’ and actresses’ talent: Nutan of course, with her restraint and her vast emotional scale, but also a young and charming Dharmendra, and a sober Ashok Kumar (only once does he let himself go, and we hear his tinkling laugh), not forgetting the Prison Jailor and the woman inmates, filmed with a care and almost a tenderness which I loved.

 

Here’s the story, as told by upperstall.com :

“Kalyani (Nutan), an inmate of a women's ward of a prison in pre-independent India, appears determined to serve out her full term, resisting the kind overtures of the prison doctor, Deven (Dharmendra), who wishes to marry her, fearing her past will catch up with her. Her past is told in flashback. In Bengal in the 1930s, the daughter of the postmaster (Raja Paranjpe) of the village, she had become involved with the anarchist Bikash Ghosh (Ashok Kumar). Bikash and Kalyani become close to one another and fall in love and in a difficult situation she is passed off as Bikash's wife in order to save his life. Bikash proposes to her and her father agrees to the marriage. Bikash leaves the village promising to come back. He never does and Kalyani learns he has married someone else. The family becomes the butt of ridicule in the village causing Kalyani to leave the village to avoid her father's dishonour. She starts working in a hospital taking care of a particular shrewish and obnoxious woman patient. Her father comes to the city in search of her but is killed in an accident. The same day she discovers the woman she is taking care of is Bikash's wife. Believing the woman to be the cause of all her troubles, Kalyani poisons her. Deven is still willing to marry her and after reading her story, his mother too accepts her. As she leaves for Deven's house where happiness awaits her, she runs into Bikash again. He is now terminally ill. She learns the real circumstances of Bikash's unhappy marriage, done for the freedom cause, and decides to go with him.”

 

Let me begin with one the movie’s most powerful symbol, which is of course in the title: that of the bars which separate people and shut them in their own world. Kalyani represents this prisoner even when she hasn’t yet committed the crime that will shut her behind real bars. When she first meets Bikash, it is through some bars:

  

In the hospital where she has found work away from the slanderous tongues of her village, she is already a sort of prisoner, as the bars through which she can see the welders at work:

 


This vision, by the way, is reminiscent of a blacksmith’s workshop, and we know that such an activity was the one performed by Hephaestus, the Greek god of metalwork who presided over the Inferno. The clever play with light and darkness during that powerful scene mirrors the hammering that goes on in Kalyani’s mind at that sombre moment. Then of course you have our heroine behind the woman’s prison bars, notably when she watches the freedom fighter go by her cell:

 

 

Imprisonment, for Bimal Roy, seems to be an existential reality, for even the spring is seen behind bars.

 

 

Now these bars first represent Kalyani’s pent-up seclusion in her guilt and self-humiliation. As Deven tells her rightly, she is fixed on her past, and cannot open her heart to live in the present. She does begin to love him (believing that Bikash, her husband, is dead or has disappeared), but refuses to let go of her cherished guilt. What’s moving in this fixation is that Kalyani knows what innocence means: she is the figure of purity, and it’s because she has, imprinted on her soul, the value of purity, that she weighs her guilt so heavily. She wishes for no extenuating circumstances. On the contrary, for her, punishment is the only way out of her sad distraught state. Without punishment, without this loss of freedom, she is lost. And she can only find herself if she loses who she would have been. Such is the frame of mind of the guilty pure: nothing can come in between their purity and their punishment: they are both their judges and their convicts. One can say that, as she is her own Judge, she is also her own redeemer.

 

Another conflicting element compounds this one: if Kalyani suffers from her purity, she also is the victim of her beauty (which is another form of purity, by the way). From the start, her good looks are constantly part of what happens to her. During her wood-bound love-songs, for example, she laments the fact that she’s fair and that she would rather exchange this fairness of skin with Bikash’s darker one.

 

 

In the prison, her beauty is the target of the sub-jailor’s interest and scheming, as well as the cause of her fellow’s inmates’ jeers. And naturally the two “official” suitors notice it straightaway. Her destiny is thus tied up with men’s desire of her outward appearance.

 

 

There is a moral aspect to this conundrum: Kalyani, the bright angel, the lovely bird-like creature whose wings have been wasted, and who’s attracted to dark creatures to the point that she will voluntarily deny, darken and debase herself, is a feminine Christ-like figure: her vocation is to suffer, and to redeem, to befriend fellow-prisoners, and become a prisoner herself, out of devotion for them. It doesn’t matter here that she’s guilty, whereas Christ wasn’t. Her saintliness is both admired and derided, like all imitators of Christ. And this Christ-motif is given additional strength in the movie, by the way, thanks to that strangely stressed (and hauntingly evocative) Via Dolorosa walk performed by the condemned freedom fighter.

 

 

One might wonder why has Bimal Roy chosen to include this long scene, which doesn’t connect to the rest of the story. Let us not forget the film contains other examples of selflessness, such as that of Kalyani’s brother, who dies trying to save a girl in a flood. And of course Bikash sacrifices his love for Kalyani on the altar of the higher imperative of his country’s freedom.  Right at the end, too, whereas one might expect him to try and get her back, he accepts once more to sacrifice himself and leave her to her destiny without his unworthy self, and probably it is precisely this noble and disinterested attitude which convinces Kalyani to choose him, ill and aged, over the younger but blander doctor.

 

Sacrifice belongs to love stories, of course; it is also part of the purification process which all moral stories exemplify. The theme runs deep in the Hindu religion, with famous woman-figures seen positively when and if sacrificing themselves; yet Kalyani is also modern, in so far as she leaves her house, her father, works for a salary and decides alone which partner she will live with. So the sacrifices she performs are her own, they’re not imposed by society or traditions: they’re authentic acts of selflessness and purification; in fact she is as much a freedom fighter as the ones she watches pass her cell towards the gallows. One realises that, doing so, she understands something in her own destiny.

 

Bandini indeed tells us that destiny and time shape our lives – a banal statement of course, but whose moving and truthful strength is very convincing. The lyrical tone given to Kalyani’s life before her prison time, the poetic evocations of her intimacy at home (her sad and strict father, the little nephew who’s frightened of Bikash’s “bombs”), and perhaps most of all the beautifully empty (almost purified) views of the riversides where she used to live: all this points to a life, with its promises and potential which has not been hers, and yet she owns all of its beauty. Her person carries all this rich simplicity, this truthfulness, with her. Kalyani’s yearning for justice is the soul of this landscape and of this life. Broken as it might seem, her destiny shares with all that beauty and truth a harmony which she cannot lose, and which flows from her.

 

 

Chance in life.

Kalyani’s life had potential for another life, for many other lives, perhaps. But our life is shaped by events and chance happenings which come from far back before our birth, and direct it where we know not. We think sometimes we can change that: “I’m not interested in your past, but in your present” says the doctor, in an apparently more human, more respectful way of not wanting to shut someone in his or her failures, and opening the person to the newness of the future. But Kalyani knows that the past must be reckoned with, that it is sometimes wiser to settle for the reality of has happened to us in the past, even if it’s alienating, than want to erase it and pretend to start with a fresh slate. Humanity is never a fresh slate. There will always be past sins to be reckoned with, and atonement to be carried out. Joy and happiness depend on that realism, harsh as it may seem. Children are born into a world where crime and suffering have raged since the beginning, and it will take all their innocence, all their purity, and all their love to come to grips with it. And if they don’t, if they leave it to others to do it, then they will deepen the indifference which allows evil to continue to wreak its ageless havoc. The problem is that life doesn’t deal its missions fairly; some young have more to do than others; the weight on their shoulders is heavier. Some have a dirge to sing, some a hymn of joy. But even if the dirge is heavy, the joy must be sung in this earthly prison: some of us have this mission, while the others have a heavier task. The suffering has to be borne, and fighting against suffering or working towards its eradication will never exonerate those whose mission it is to shoulder the weight of sin and crime from performing their sacred mission.



Let’s finish with the evocation of Nutan. One marvels at her humanity and grace, her charm and strength, her seriousness, her sobriety, her truthfulness. She’s got that rare gift of never pandering to the camera, almost. The fact of being in front of it means that you’re accepting some of the conventions of the cinema, among which the identification process and, with it, the hero-worship and the offering of an image of yourself in lieu of a real person made of flesh and blood. But, even if no actress is immune to such impalpable calculations, where some degree of vanity can always find its satisfaction, Nutan’s performance here is really stunning. Even in passages where her beauty is clearly the main reason for the shot, something of Heaven is present, and one almost forgets the lust, the possessiveness, and one is plunged into her truth. The clarity of her typical (not universal) beauty echoes that of the tranquil river banks of her youth, where fishing boats wait for the tide to take them back to their work.


(Apart from
upperstall.com’s review, I would also like to mention the one on rediff.com well worth reading. And there's a very well written and thoughtful review on Planet Bollywood, perhaps the best!)

Again, Bollywood blogs don’t seem to be very interested by such ageless treasures!)


PS/ I've corrected this last line in the answer to Shweta's comment. And there's an interesting debate about the ending here (Bollywhat)

You can also go check Shweta's blog: link


Voir les 2 commentaires - Ecrire un commentaire - Communauté : LE PORTAIL DE BOLLYWOOD - Recommander

Research

Subscribe to the posts

  • Flux RSS des articles
Créer un blog sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Signaler un abus