Let's share it!

You can ask me to send you this movie which was shipped to me with the precise purpose of passing it on.
See here

About me

I'm a French lover of Indian cinema, but I'm also interested in literature, science, art, and reflection in general. This blog will reflect these tastes more or less!

Research

Subscribe to the posts

  • Flux RSS des articles

film reviews

Mercredi 19 décembre 2007 3 19 /12 /Déc /2007 20:40

undefined Another classic ! Raj Kapoor (actor and director) and Nargis are once again at the top of their art, and create a masterful, a superb story of love and temptation, of self-deception and redemption. Not only is the story a moving and profound parable on ambition and success, but the way the film is done is inventive, touching, funny, symbolical… It has everything. These black and white movies had the cardinal virtue of presenting moral issues in a contrast that our modern pictures cannot rival. Were B & W directors conscious that they had one foot further in Art? And wouldn’t you say the realism of colours and digital rendition tends to blur the ethical questions? I particularly appreciated Raj Kapoor in this film. He’s absolutely perfect. And very handsome too! Made me think of Errol Flynn and Clark Gable. His tramp character might well be a copy of Chaplin’s (you can actually see Chaplin’s tricks, the automatic hat-lifting, the shoulder shrug, and whole scenes are Chaplin-like) he loses it quickly enough to embody that wistful and moody Raj that we so easily identify with.

undefined Raj is Everyman, he’s Adam: he is first innocent, full of hope, clever and charming (I loved that little bird-flute of his), he has a determined spirit and a courage which makes him friends with all, and loved by the no-less spirited Vidya. When he falls prey to charmers greater than him, he sways between good and evil, but the good heart is always there, his humanity never relinquishes him. Even in sin he remains potentially redeemable. He does sin, he does taste the acrid apple of corruption and vanity, and even if his innocence dies in that fall (perhaps represented by the false death on the stairs at the end), he will shake off the “mind-forged manacles” that enslave him, destroy the mask of falsehood, and be born again to virtue and love. His saviour is of course Vidya, his love and the voice of his conscience.

undefined

Nargis is a marvel of femininity. Her expressions are a rapture to watch. I remember for instance that moment when she is teaching the children the song Eechak Daana Beechak Daana and her face changes from sweet to severe (and her body from flexible to rigid) as she notices Raj at the window involved in the same guessing as the children, only with a different intention. 

undefined She is proud, bursting with life, magnificent, queenly. Oh, that scene in the rain while Raj’s iron is burning a hole in the table at the laundry, and they sing Pyaar Hua Iqraar Hua: it burnt a hole in my heart! She is SO amazing there! There is in her eyes a mixture of rapture, of gravity, of certainty, of tenderness, of subtle and strong presence beyond what words can express. She is youth, she is maturity; she is virginity, and she is motherhood. The beauty of that walk is enhanced by its silent spectators, the watchful tea-merchant, the little children passing by, and the false sets, the false rain only serve to underline the purity of that sheer cinematographic artistry. And oh, the haunting melody of that song, with its nostalgic resonances, combined with its piping joy!

In-the-rain-copie-1.jpg Now, the forces they have in front of them: first of course, Maya, Illusion. Nadira was at the height of her glory too. She’s the eternal temptress here, especially in that arch-famous dance number Mud Mud Ke Na Dekh, where the Audrey Hepburn like diva is surrounded by as stunningly beautiful and fresh faces as hers, all worthy of having the first role in any masala. (Which by and by is a clear sign that beauty on its own is not virtue).
undefined Maya’s sparkling knowing eyes, her full and ravishing figure, the vivacity and the utterly seductive power that, Serpent-like, she displays, are stupendous. No wonder Raj can’t “look back”: there is too much in front of him! That future is far more enticing than the past he’s made to forget, like a spell cast on his soul.
a-young-man-like-you-copie-1.jpg The classic figure of the enchantress is once more portrayed, but in an extremely vivid light. So blinding, in fact, that one can understand Raj, perhaps: the creature in front of him is simply too strong for him. If we didn’t know that Raj is falling into a huge trap, we would be enjoying their show as a high-flying display of pleasure and dream-like romance, and we would sigh with contentedness! But the tiger’s soft fur hides the fiercest claws that Nature has crafted: Maya is Raj’s doom, his Mr Hyde side. She will never love him, but only use him for her own gigantic greed and ego-worship. 

  undefined  

More sinister than Maya the Illusionist, there is Seth the Realist (played by actor Nemo). He’s a sight too, a perfect character. I’d say he symbolises the Devil lurking at the back of the scenes, grinning because he’s sure of his ultimate victory. He’s the one who pulls the strings; he’s the one who lays the traps. He doesn’t mind losing temporarily, because he can read in the mind of petty human beings who are manipulated by their desires. Upon seeing his delightful physique, I was reminded of Jabba the Hutt in Star Wars!
undefined Seth doesn’t need to tempt, others do that for him. He’s just there to remind his slaves that they have enslaved themselves from their own free will, and they are now prisoners. Nevertheless the end of the film will show him to be the greater slave of all: he’s enslaved to power and greed, and this slavery will be his downfall.

 So this is a very classic (but universal) story, the story of the young ambitious man who believes he can conquer the world (or in this case, Bombay), only to realise too late that it is the world that has conquered him. Innocence and Experience. It contains nevertheless a very urgent question, which revolves around the notions of honesty and poverty. Before realising that he has gambled and lost both honesty and purity, Raj is faced with this dilemma: why should the poor suffer from their poverty, and at the same time justify it by their virtuous resignation? He has noticed (during one of the first episodes of the film, when Raj is picked up by Seth in his car) that the poor are accepted by the rich only if they are reliably virtuous. As soon as they start lying, or double-dealing, they are no longer acceptable as “the poor”: they must be punished and rejected. That’s why Seth, who professes in this scene to want to “help humanity” throws him out: it doesn’t occur to him that lying and faking are a way for Raj (and all poor people) to gain sorely needed advantages which otherwise would always elude them.

  undefined

So Raj first sees his ascent to riches as a revenge against his humiliation. The poor are made to suffer because of the satisfactions of the rich, and it would be wrong to fight against such an injustice? Can’t the poor transgress a law which is unlawful, since it serves in fact the sole interests of the rich? After all, there is nothing bad in money, it is only a means. One needs it to be happy, to be comfortable, to raise a family, to ensure the safety of the children’s future. Raj feels all this, and if he tricks the rich into letting him benefit from some of that comfort, he sees no wrong in it, and he tries to convince Vidya that his position is honest, and morally acceptable. Such a position is not very far from the anarchist or revolutionary theories which communists have tried to bend into a more organised and socially acceptable programme.
Vidya’s response is interesting (her name, as Carla reminds us, means knowledge - thanks, by the way, Carla, I saw the film thanks to you). It is backed by Raj Kapoor the director too, because the film insists overwhelmingly on the simple but happy life of the street-people. They don’t work, true, they don’t have that source of social recognition. But they dance, sing, share, and they cope. Their resilience is a solution that economists do not generally take into consideration when putting forward arguments with which to counter communism. Vidya tells Raj that his “revenge” has in fact corrupted him, that he has been bought by immoral profiteers who have found another prey to satisfy their greed. She gives him the key to a life of happiness: alone one cannot build a family and ensure a future for the children to come, but together it’s possible. But he hasn’t heard, or if he has, this solution doesn’t weigh against the lure of power and pleasure. Raj hadn’t counted on the fact that he would become infected by the corruption which goes with money, power and artificiality. But Vidya sees that, and resists with all her might to the easy temptation of compromise. All this does not mean, I suppose, that Raj Kapoor was against any type of political reform, but it debunks the moral stance according to which one can feel justified by transgressing the law if one is poor. Certainly the poor have extenuating circumstances if they steal and lie, but not a right to riches, no more than the rich, in fact. The rich have a moral obligation to redistribution, and their social selves are never made any greater thanks to belongings.

There would be a very interesting commentary to be made about what clothes mean as a social and psychological object in the film. As a launderer, Raj deals with visible and arranged surfaces. These surfaces can hide and reveal at the same time. He keeps on telling Vidya that she must not be deceived by appearances, that you can’t tell a book by its cover. But can’t you? In fact, clothes and attire say a great deal. A person’s essence is not summarised by his or her surface, but this surface often tells a story which words don’t always want to admit.

I would like to finish this review by stressing Raj Kapoor’s poetic inventiveness. The poetry and the magic of Śri 420 come first from its moral and spiritual message, but there are scenes where the director’s art is remarkably poetic and inspired. One of them is that moment when a drunken Raj, not understanding what it means to be in danger, leaves Vidya after she has expressed her disapproval of his conduct. This has already happened, by the way, in an early, premonitory scene at the beach:

undefined Anyway, here, as Vidya stands rigidly still, looking at him run away from her, the director visualises for us the torment she’s in, and we see another ghost-like, tormented Vidya, extracting itself from her figure, and imploring the moral Vidya to run after him and compromise.
undefined But Vidya doesn’t move, at least outwardly, and as the music rises, the tension between her two passions rages. On one side, love and weak forgiveness, on the other resolve and educational truth. This scene stuns by its sheer inventiveness, even though it has been filmed with the limited means of 1955.

There is another moving scene, again happening at the moment of a song (notice how, in this classic, most of the songs are situated at pivotal moments of the movie, contrary to so many modern Bollywood films where the musical moments are just decorative intervals). Raj is at present at a loss about what his life means, and is back on the street where his friends the beggars and peddlers are seen to sing and enjoy themselves. A young lass is dancing and singing a trite romance: “I’ve given my heart to you”. Raj comes closer, and, transfixed, listens.
undefined Slowly he understands the words apply to him and Vidya, that his pact with Seth, his association with Maya are traps and deceptions. And the simple song sung by an ordinary street dancer restores in him the truth and the promise he has made to his beloved. He takes up the words and joins in. The music lingers on, the words float in the air, a rickshaw driver catches its tune, and it passes on to a cyclist whom we follow in another part of town, and from there we arrive in sight of Vidya’s porch, where she is sitting, disconsolate, and the miracle of music happens: she too is now singing the same words: “mere dil tujko diya”! What was at first nothing but rhymester’s banal lyrics become an all-important human reality: if they are both in love with one another, nothing should sunder them, purity is again possible, in spite of all separations and distances. In Sri 420, the victory of truth and honesty is not just there to satisfy the spectator’s need for a happy end; it is a testimony to the fact that life is stronger than death, God more powerful than the Devil, and His image set deep inside us, more human than is our animality. 
One last moment of great inventiveness, reminiscent of Oscar Wilde's The Portrait of Dorian Gray: Raj passes in front of a mirror, and surveys his new persona, his elegant demeanour. But suddenly, in front of him in the mirror, stands not Raj the gambler, not Raj the Superhero, but Raj the tramp, and he's grinning, he's laughing! A little conversation ensues, where Raj from the happy past inquires whether Raj of the present is happy with all his succese. The new Raj can only admit that no, he isn't, and when his double disappears, this is what happens:

undefined                                                                    So poignant.
Well, this will be probably be my last instalment before Christmas, so I'll take advantage of it and wish you all a Merry Christmas, and a happy New Year.

   
    One-day.jpg    Locked-in-sin.jpg

One last thing: after the movie review here, a very interesting debate has taken place on Bollywhat about the question of Raj's honesty: you can find it here!


Voir les 7 commentaires - Ecrire un commentaire - Communauté : L'UNIVERS DE BOLLYWOOD
Mardi 11 décembre 2007 2 11 /12 /Déc /2007 22:31

Rang-de-Basanti-5.jpg
Rakesh Mehra’s cult movie left me in two minds. I certainly appreciated the fact that for Indians in today’s society, something urgent and drastic has to be done if the democracy must move away from the scourge of corruption and nepotism. We’ll come back to that. But somehow I was a little annoyed by the systematic parallel made between the young Delhi students and the XXth century Freedom fighters. I don’t criticise it in principle, but I thought that the nail was hammered down too far. To the point that the modern corruption fighters were deprived of some of their freedom, perhaps, and the film became somewhat a demonstration. 


 Anyway, I liked the film’s pretext, the arrival of fair-haired Sue (Alice Peyton), that young idealistic (well not so idealistic, she’s very down to earth too!) descendant of a former British officer involved in Freedom fighter executions. She really makes the story sound true, she’s very good. As are all its actors, led by a powerful Aamir Khan. I also enjoyed the fact that the film makes no compromise, and runs headlong into that wall of conventions that so many Indian films satisfy themselves with. The end is the logical end, and the film makes its point thanks to it. Had the hero been spared, the tragic tension would not have operated in the same way. So when I read somewhere that Rang de Basanti is a “sad” film, it’s true, but it’s also false. First because its mood is a light one throughout, a purposefully superficial mood which is linked to the theme of sacrifice 

Rang-de-Basanti-4.jpg

(cf. DJ and Karan laughing just before being killed) and victory, but also because describing Rang de Basanti as sad runs the risk of presenting it with the categories of normal conventional Bollywood. The film isn’t a sad film in the sense that Devdas, or Kal ho na ho are. It’s a political film, a war film. You should first use these categories before you call it sad. Because then of course it’s true that war is sad.

 

I understand that the title means Paint it Yellow, or Orange, and that this colour is the one of sacrifice in the Hindu religion. So that it could be paraphrased “The colour of sacrifice”. What’s good about the way the film deals with this theme is the realistic background used for the “martyrs”. None of them are die-hard dogmatists or ideologists. On the contrary, if you knew that they would be the ones who would display so much courage in the end, you would wonder where it came from. They’re just a bunch of college bums, some of whom (like DJ) are immature enough to actually have stayed on at university because “at least he’s someone there”. We never see them follow classes. They’re just parasites, enjoying their youth and despising any loftier commitment. Their country means nothing for them. They don’t belong, they just waste time. They are slaves to their empty present. The contrast with Ajay is a little too stark, but after all, it’s not unrealistic. He’s the committed one, the serious one. He’s made his choice: the army, his country, in spite of all the ambiguities, all the impurity of side-taking. But if he’s first seen as having chosen the wrong side of collaborating with an undemocratic system, all that vanishes when his plane crashes because of government greed and corruption. He becomes a symbol of responsibility. And it is this symbol that will light up the torches of rebellion which Sue had so painstakingly managed to instil in them. 

  Rang-de-Basanti-2.jpg

Thus there are two sources of inspiration for sacrifice described in the film, and the interesting thing about it is that they are connected.  It is because the young students had started thinking about their situation in a free country for which some forgotten martyrs of the past had died, and realising what these fellow-countrymen had done for them, the future generation, that they can now feel so deeply about a political modernity which so blatantly flies in the face of what these martyrs died for. Sacrifice is possible now because they have taken root in their history, in the history of their nation, and this sacrifice makes them finally belong. The sacrifice would not have taken such a collective and meaningful dimension had they only been exposed to Ajay’s death. Sue wanted to stir them into feeling their roles with their guts: in fact what she did was, through them, pushing a mountain back on its balance. The victorious work of democrats had raised the mountain of Freedom for all the world to see when India was set free in 1947; but much of that climbing had been forgotten, and one could say that fifty years later the mountain was crumbling, sliding on its base. A cure of sacrifice was needed.

  Rang-de-Basanti.jpg


An element which might pass unnoticed but shouldn’t is the role played by the mothers in the film. There are two: Ajay’s (Waheeda Rehman) and DJ’s (Kiron Kher). Ajay the committed and martyr, and DJ the committed and martyr. Mothers of course guarantee Permanence, they are the human equivalent of the soil, that earth where children grow and become men and women. This film is a story of permanence and rooting. For men to grow, you need a permanent soil, and you need roots. And this allegorical earth needs to be fertilised regularly by the blood of birth and by the blood of death. If some men don’t die for their country, then no seed of belonging there can grow. But if one seed of sacrifice falls in this earth, in the earth of that land, then thousands of men, thousands of mothers will feel they belong there, will want to grow and live there, where men have sacrificed their lives, and where mothers have given birth to sons and daughters. (Interesting also that, to parallel Sue’s grandfather, who is at the origin of the story, we have the character of DJ’s grandfather ).


 Rang de Basanti has 268 reviews in Imdb! Obviously it has appealed to many Indian and non-Indian people throughout the world. The question I would like to examine now is: what can the cinema do against political evil? At the end of the movie, we see all these young crowds interviewed by imaginary journalists, saying that corruption and tyranny won’t be allowed to continue, that a strong public response will ensue… OK. The problem has already been asked by one of those reviewers on Imdb, infinityToHeaven. This is what he writes:

But my point is:
"What do we do now. Do you have a solution?"
When will we see a movie which could bring us hope, which addresses the Issues and brings out the execution in reality? Opinions like these will come and go but the Problem still remains.

 

Of course one of the sensitive/criticised questions is that what is advocated in the film is self-justice, including a murder. But the movie is aware of the difficulty, since one of the participants to the radio talk at the end with Karan (justly acclaimed Siddharth) mentions this problem to him. His justification is that this wasn’t an innocent victim… But I’d say that this isn’t the problem. The subtitle “A generation awakens” is what is really at stake: can such films indeed awaken the young (and the old) and change the way politics is done in the Indian society? Not being familiar with Indian current events this past decade, I don’t know, and I can’t say whether the film itself has spawn anything since it came out last year. Hopefully not, perhaps, because if sparks spurt out too fast, then the real underground movement might not root very deep. I think that all democracies are in danger of losing their dedication to the People, and falling prey to factions and power-greedy minorities. The message contained in Rang de Basanti is not only sacrifice, but reaction from the grassroots. And of course, insemination of the minds of the voters… But my limited experience as a citizen tells me this isn’t enough. Action IS necessary. And the dilemma is to know whether, like all terrorist movements wanting to draw attention on themselves, one needs violence to make this action possible. Rang de Basanti seems to say, yes, we need some violence. Gandhi (and Christianity) would say no, only sacrifice is indispensable. And violence only begets violence. The film chooses in fact a middle road since it puts forward the value of sacrifice, but somehow justifies violence too. 

  Rang-de-Basanti-3.jpg

To finish, I’d like to praise once again Aamir Khan and his gang, along with A.R. Rahman for the great music. I still feel that repressed uneasiness about the way the parallelism between the two rebellions is handled in the film. But that’s probably because Rakesh Mehra is still a young director. After what has been said of the necessity for young blood, we’ll say that it’s the price to pay for originality and creativity. 

Rang-de-Basanti-1.jpg

 

PS: Surfing through Indian blogs, I've found one by Tarana Khan who looks at one of the urgent questions this post addresses, ie, solutions for a better democracy in India: it's here.


Voir les 1 commentaires - Ecrire un commentaire - Communauté : LE PORTAIL DE BOLLYWOOD
Vendredi 16 novembre 2007 5 16 /11 /Nov /2007 00:03
Amu-14.jpg


Here’s an unassumingly important little film. Shonali Bose's Amu is a kind of a detective-story, with young Indian expat Kajju coming back to the country she’d left when she was 3, and discovering about her past. We follow her as she little by little unearth facts about herself and about her foster family, along with a history lesson, situated around the time of the 1984 Indira Gandhi assassination  riots (See what the author says about them here: www.wsws.org/articles/2005/oct2005/bose-o06.shtml). What’s artistically very pleasant about Amu is the film’s realism - New Delhi, its crowds, its noisy streets, its colourful atmosphere (somehow I come out of the film bathed in that soft evening light) – the photography is very respectful of what we see - and at the same time, it is very much interested in people and their reality, their mystery (all those close-ups). 

But more importantly of course, it fulfills a historical mission (how should the future generations come to terms with a violent past that they’re prompt to condemn?) which is also political (the film was censored because authorities thought that young people needn't know about a past that is best buried and forgotten!) and it also explores the psychological dilemma of parents who hide a truth from their children. 

  Amu-4.jpg

The film doesn’t give much to the audience in terms of songs and dances: there aren’t any. On the contrary it delicately evokes things that are often grossly publicised in standard masala movies: for example, we understand that love has happened between Kajju and her boyfriend, a retiring youngster who first criticised in Kajju’s what he believed was a tourist’s curiosity, when we see them fleetingly hold hands, nothing more. The young girl’s relationship with her foster mother is very nicely done. As spectators, we have Kajju’s point of view, and we share her emotions as she starts suspecting her foster mother of having hidden events concerning Kajju’s past which might be compromising for her. The disclosure of the truth will further deepen that subtle analysis of human relationships. 

Amu-12.jpg  

Amu-13.jpg


So yes, Shonali Bose’s Amu is a wonderful film about identity, and the way this identity connects with our history. There is no satisfying feeling of identity without a truthful relationship to our history. The right to one’s individual origin parallels the right to one’s national history. And the temptation to deny those two types of right to those concerned comes from the same root: fear. Fear that the impact of knowing might counteract the benefits of ignoring. Fear of course that knowledge of the past will condemn in the present those who hid their roles in the past. Tyrants and totalitarian leaders of all ages have always kept a hold on what version of history to tell people. The pharaohs’ battle accounts engraved in stone reliefs are necessarily one-sided, because of the cost of making historical accounts. This is a fact that modern-day historians take into consideration. And dissenters tell us how revolutionary history was warped and twisted in Marxist regimes in the XXth centuries. But even democracies have a battle to fight in order to protect themselves against revisionism, or subtle re-evaluation (often politically oriented) of their past.

 

Our past says who we have been, and therefore who we are. Where we come from has a direct relationship to where we’re heading. It’s not fatalism, or determinism; it comes from the essence of knowledge. Memory is that essential part of knowledge which enables decisions, and free decisions too, to be taken. We base ourselves on a mass of experience coming from first our own lives, then from our family, our surroundings, our country, and finally our humanity. If the link between these realms of experience is cut somewhere, we feel a need to mend it, because our identity is composed of all these dimensions. 

Amu-7.jpg  

Some people argue that parts of our past, or of our history is best forgotten, perhaps because it would be a source of violence if it were out in the open again, or because it would traumatise us and endanger our maturation process (this is often the reason given for children). And true enough, memory (through the phenomenon of repression) does make us forget things which our mind rejects as painful. Likewise, some countries’ postwar legislations, for example, have instituted systems of pardon and peacemaking which in effect have been “positive forgetting” institutions, if you see what I mean. But these exceptions cannot transform the fact that Justice is based on as much truthful history as possible. The link with our history must be clear-headed and adult, whatever the costs, just as psychoanalysis insists that a true recognition of one’s hidden impulses and guilty conduct will establish a sounder personality. Sometimes the truth is so abysmally destructive that very few can accept to confront it, and there is a very natural movement of both individuals and nations to forget, so that life may be possible. Such has been the case with the Holocaust, and many other genocides in the XXth century. Stone institutions had to be built, testimonies had to be digitally recorded, flesh and blood witnesses had to be filmed before their death transformed their materiality into half-flimsy memory artefacts, all this to raise bulwarks against the levelling tide of forgetfulness and relativity, or “reductivity”, this life-linked attitude of living creatures who must carry on living in spite of realities which would normally condemn them, and therefore reduce the importance or the extent of past crimes. Our conscience reminds us, yes, but it also sometimes tends to protect us by smoothing hard facts. And the responsibility of civilisation is therefore to erect monuments to man’s animality or monstrosity, so that he can learn from the past and remain human. It is also to educate children to remember, and to encourage historians and journalists to do their job. And committed film-directors too. 


PS: this is an extended copy of a commentary made for Jaman.com, where the film can be rented at a low price. Thanks to the people there and their commitment to world cinema.


Addendum to this article: go check what Simran writes to Filmiholic's review of the film in one of the commentaries. It's here, and it's important reading!


Voir les 0 commentaires - Ecrire un commentaire - Communauté : LE PORTAIL DE BOLLYWOOD
Mardi 13 novembre 2007 2 13 /11 /Nov /2007 23:54

deewar-1.jpg       vlcsnap-13061660.png

 

 

 

 

 

I would like to start this review by quoting what IMdB user nmainkar has said here. It’s so well said that I can’t parallel it:

 

Deewaar is, in one word, taut. From start to end, the movie is unrelentingly tense, tight, somber and serious but the seriousness of the film works for two vital reasons: the absolutely amazing, scorching and explosive under-acting by Amitabh Bachchan; and the screenplay and dialogs by Salim-Javed.

To say that Amitabh has acted really well in Deewaar is like saying Niagara Falls is a really big waterfall: it misses the enormity of the fact by several million gallons. To lovers of true cinematic acting (and yes, there are some such fans even in Bollywood), Deewaar offers a true, unadulterated, powerhouse performance unparalleled in Hindi cinema. There is no living (or dead, for that matter) actor who could have performed some of Deewaar's most muted and yet powerfully moving scenes -- scenes in which Vijay's silent anguish abruptly transmutes to violent eruptions, literally burning up the screen with intensity, anger, brutality, vulnerability and gritty resolve. To the small but fiercely loyal group of Amitabh fans, Deewaar is and will always be his best performance. To some of us, it defines the gold standard in Hindi film acting. It is Amitabh and only Amitabh who turned this movie from a typical over-the-top melodrama with great dialogs but no good songs into a gripping three-hour experience that leaves the audience mesmerized (and in an overwhelming majority of cases, crying uncontrollably as the end credits roll).

 [true enough for me!]


 

As for Salim-Javed...apart from developing what is arguably the tightest script ever written for Hindi film, the pair should have gotten an award for the sheer number of quotable lines in Deewaar. Salim-Javed's script was also daring detour from the mainstream in more ways than one. Consider the oddities. The leading man has no songs in the movie. There is absolutely no comedy - no Johnny Lever or Asrani anywhere in sight. Meanwhile, the leading lady (played convincingly by Parveen Babi) is a hooker, who -- as the narrative explicitly insists -- has sexual relations with the hero. True, both characters' occupations entailed a set of moral values that are less-than-perfect by Indian middle-class standards, but the screenwriters still took an enormous risk by depicting some pretty bold scenes. Yet the power of the script was such that in the end, audiences were rooting for both characters with great sympathy and support. Finally, the leading man is an atheist (albeit superstitious). Not only that, one of the now-famous temple scenes has Amitabh clearly defiant and contemptuous towards God. Quite an audacious step, considering modern heroes are always shown to be terribly pious and god-fearing.

Finally, the most significant evidence of Deewaar's superiority is the fact that unlike other hit movies like Sholay and more recent ones like DDLJ, no one has ever dared to copy it. It is the one film whose magic other film-makers realized could not be duplicated. The confluence of extraordinary acting and a uniquely brilliant script cannot be converted into a formula and regenerated ad nauseam. In the end, that may be the biggest tribute Hindi cinema can pay to this all-time, genuinely inimitable classic.

 

There, so now, I don’t need to explain to you at any length that I too found that film amazing. It’s said above with such strength and conviction that I can’t add anything. What I am therefore going to do is explore its symbolism, its meaning, its power. Many reviewers underline this: Deewar is deeply symbolic, it gives food for thought. Okay, but what thoughts?

Deewar

First, a “deewar” is a wall, a separation. A wall stops communication, it creates two sides, it divides and opposes. You have to be on one side, or on the other, there is no in-between. That’s the mother’s tragedy: she cannot be on both sides. The wall rends her heart in two, and even when she chooses the “good” side, she can’t be at peace. The other half of her heart is on the other side. It rends the brothers’ hearts in two (remember when Ravi tells Vijay: “if the brother speaks, the brother will listen, if the criminal speaks, the police officer will answer”), it tears them apart intimately. Ravi doesn’t know whether his justice is right any more; Vijay cannot forget his enemy is also his brother. So: what is this wall? What is it made of? One might say that it is Education, the education Ravi has received (contrary to Vijay) which has enabled him to understand the moral and social codes in such a way that they have shaped his behaviour more deeply than his brother. But while this might be true, one feels it isn’t enough: you don’t need to have a degree to feel the difference between right and wrong. Has Ravi matured his sense of Justice, so much so that it has enabled him to build a system of values which Vijay doesn’t know exists? Perhaps. And hasn’t Ravi drawn from his religious faith an attitude towards humanity and society which Vijay’s “atheism” (see further down) can’t understand?

Choices
The wall between the two brothers might have been built because of these differences, but its reality, its materiality comes from what they have done, the choices they have made. Vijay has decided to band with the Bombay criminal underground; Ravi has found a job with the police. These conscious adult choices have taken them away from that comfortably youthful zone of life where other people (parents, normally) make decisions for you, and they are the ones responsible for what happens to you. But neither Ravi, with his pledge towards justice and truth, nor Vijay, who has become a smuggler, can go back now. They have become soldiers of two arch-enemy armies. On one side: truth, and the law: on the other: lies and crime. And the age-old unbalance: the good guy is poor, the criminal flourishes. So this is the wall: the decisions on which they have both built their moral and social personas. They have become the sum of these decisions. And these choices in essence repel one another. 

vlcsnap-13036293.png The relativity of Justice

There is one moment in the film when Ravi is unsure about his mission of upholder of the law: his mother is ill at hospital, and is calling Vijay at her bedstead. He has surrounded the hospital with his men, so that his acknowledging that a mother has a right to see her son is contradicted by his policeman’s duty to arrest that son. He can’t help using that son’s need to see his mother as a trap to arrest him. So he experiences there a double standard: Vijay’s right, and his own right, which goes against Vijay’s right. His lawful right as a policeman contradicts Vijay’s natural right to meet his mother. Hence the crisis of confidence, and his wife tries to help him by reminding him of what Arjuna heard God whisper to him in an apparently famous scene taken from the Mahabharata, which opposes him to his brother Krishna [1] But he says he isn’t Arjuna, he is only a mortal.

Indeed on earth, Justice is only a human institution. One solution to the enmity that wrenches the brothers apart is a difference in the appreciation of what justice, and injustice, really are. Ravi believes in Justice to the point that he sacrifices himself to it. He is an idealist, a convert. For him, justice is a means to change society. He pledges himself to the police (when everybody knows how corrupt and violent it often is) and he believes in it as the armed hand of the law. Vijay on the other hand started in life first as a victim of injustice, which had been seared on his skin with his father’s humiliation. So when opportunity presented itself, he was ready to fight against exploitation and oppression. He rebels against an unjust system, but he does it because of his pride and his disgust. So he too acts in the name of justice. Only, he doesn’t rise to the level of principles. Once he has revenged himself, he is satisfied. He doesn’t care about the (Platonist) idea of justice, because he has suffered too much. Justice is probably an empty concept for him: as far as he can see, nobody respects it. This world belongs to the smartest. So depending on what experience of injustice one has had, justice will be different. For Ravi, it has the appeal of his moral aspirations; for Vijay, it is another name for revenge.

There is only one moment in the film, I think, when Vijay seems ready to renounce his selfish system, and that’s when Anita tells him she’s going to have a baby: he then vows to deliver himself to the police, and lead a life that his son wouldn’t be in a position to reproach him with. It is therefore clear that he harbours some notion of that universal rule of justice which applies to all men. But it takes a new beginning, a new life. As far as he himself is concerned, he’s too far gone in his moral rearrangement. And he won’t have time to put this wish into practice: he will die as a rebel.

vlcsnap-13039248.png

Brotherhood

These two fundamentally different options (like two magnets that each have two positions, one of hate, one of love) war in the brothers’ hearts because of another, greater force. What is brotherhood? It isn’t only having the same parents, even though this is essential. Siblings who share the same blood have something in common that children raised under the same roof, but without that bond, will never have: a commonality of origin, an intimacy which comes from nature, and goes beyond individuality. The mother is at that junction, and we’ll come back to her. But still, that would not be enough to fill the contents of that word: brotherhood. To be brothers (or brothers and sisters, it’s the same) completely, and as it were, everlastingly, you need to have gone through that all-important age of childhood together. You need to have grown together, to have been brothers or sisters in the past. You need to have drunk the same milk, eaten, fought and played together, slept together, lived the same life. Nothing will ever change that: my brother is that other person I have known when he knew me as a child.

vlcsnap-13018361.png

The bond of brotherhood is strong enough to override many duties and obligations. And so what is tragic in Deewar is that the strength of its bond, its intimacy, is destroyed by a much more general and civilisational reality: justice. Vijay’s crimes had not destroyed brotherhood (Ravi at first refuses to take the case involving his brother, and Vijay comes to warn him of his clan’s intention to kill him, and urges Ravi to change posts), but justice will. Ravi first tries to fight against the sharp edge of the law, but in the end, it transforms him into its instrument to accomplish its necessary task (that’s the aim of the little episode involving the bread-thief he shoots down, and the scene at his parents, where he is “taught” what justice really means - there's an Gospel subliminal message there: real justice makes no distinction between people, it must apply to the rich and the poor alike, and if it is the justice coming from God, its truth will cut even through family ties). Ravi becomes the Law; his mission is to obey its grim and demanding orders. His only consolation is his mother’s support: “may the arm that shoots him be firm”.


 Motherhood
The link between Mother India and Deewar is often made. What Deewar shows is that brotherhood feeds on a greater force: motherhood. Motherly love is the foundation of brotherly love. It was there at its origin, and is there after and always. The rivalry between the brothers takes place against the backdrop of their mother’s love for both of them. Vijay is more loved, but that’s only in keeping with the universality of motherly love. He is the one who has made her a mother, and he is the one who has suffered most. There is no injustice in her preference. When she sides with Ravi, she also expresses her motherhood perfectly: how can a mother condone crime? And her undying love of Vijay is also a testimony that a mother can never forget nor reject the life that has been born of her. Ravi and Vijay are united in their mother’s life and love. And when Vijay dies in his mother’s lap, wishing her to put him to sleep, he rejoins Ravi because she is their junction.


Cain and Abel
So Deewar is as much about Motherhood as about brotherhood. Still, because of Abitabh’s masterful embodiment of Vijay, the theme of the two brothers weighs perhaps more heavily. And for western viewers, the film has an archetypal flavour: we are reminded of the story of Abel and Cain, in which of course it is the villainous Cain who kills his brother. I can’t say that Yash Chopra had any such reference in mind, and I wish I knew more about Hinduism to be able to comment on this relationship from that perspective. But for me (and here I’m thinking of the famous last scene), Ravi represents God’s Angel (or perhaps Abel’s ghost?) chasing Cain away from the sight of God, and in the temple, the repentant Cain is there to receive God’s forgiveness. In the Genesis, Cain is the more human of the two brothers, the one who is the better delineated. He represents our humanity more accurately than his pale innocent brother. In Deewar too, Vijay-Cain has a stronger human impact than that of Ravi: he is more like us, with all our contradictions, all our imperfections. And I say this even though I stand in admiration in front of the character played by Shashi Kapoor: for there is a lot of human truth there too.


 Atheism and love

The general assumption is that Vijay is an atheist, contrary to Ravi, who is a firm believer. I think this is not the case. I have just said that I don’t know much about Hinduism, and perhaps for a hindu, Vijay’s attitude towards religion must be considered atheistic, and (some add) superstitious (that docker's 786 plate which has protected him twice). But from a Christian perspective, I don’t think he can be said to be an atheist. He doesn’t want to take part in the temple ceremonies, yes, and he is critical of the faith. Also, of course, he doesn’t behave in such a way that would show a scrupulous respect of God’s order. First, his refusal to worship: this could mean that institutionalised religion doesn’t suit him. And then it isn’t because he rebels against an unjust social order, even to the point of becoming a mafia don, that he doesn’t believe in God. Let’s not forget that his entire attitude is dictated by humiliation and revenge.

deewar14.jpg A believer down deep
When his mother is ill, he goes to the temple to plead for her health. Is this superstition? For me, it’s faith. He believes it can work; he never evokes the possibility of the uselessness of such a step. What he criticises the deity for is having punished his mother, who is innocent of any crime. And he demands that divine justice be done. Director Yash Chopra grants his prayer, indicating that he too believes Vijay to be a believer. Later, when, mortally wounded, he crashes into the temple stairs with his car, and meets his mother inside, for me he’s not only coming back to her, but acknowledging (and even vindicating) his faith with her, and against an unjust order of things which this God stands for. His faith is not a formal, temple-going type of faith. But he definitely believes in supreme values, even if the dazzle of power and riches has blinded his eyes at some stage. Vijay’s love for his mother, and for his brother in spite of everything is also a form of faith. Can one truly love and be an atheist? Even rebellion can be a fundamentally religious attitude. And the fight against injustice is a religious attitude.


Tragedy

The proof of Deewar's classicism is the Greek Tragedy aspect in displays. We are led to witness the unfolding of an uncompromising drama which must finish the way it finishes. The triumph of justice at the end is coherent with the universe of tragedy, because hubris must be punished, but one has the chance to side with the hero who is the victim of the Gods’s wrath. It is just that he should be punished, but it is also just that we can exert our pity, and being punished, it is also just that he be reunited beyond death with the family he belongs to, and be given the peace he has not enjoyed in life.

 

PS: thanks to Daddy's girl for the screencaps; I had made a good selection of some myself, and a silly “something” occurred with my Capturing programme, and all I had left was twenty something black caps… I might one day do the job again!



[1] An interpretation of this scene is suggested by Suja in the Comments section below. Many thanks to her! 


Voir les 7 commentaires - Ecrire un commentaire - Communauté : LE PORTAIL DE BOLLYWOOD
Mardi 9 octobre 2007 2 09 /10 /Oct /2007 00:52

   PDVD 002      PDVD_016.jpg

Guru Dutt’s Pyaasa (thirsty) is so consistently lauded that it’s rather daunting to start talking about it. All the reviews I’ve read about it were superlative. Everybody says what a landmark it has been, what wonderful music it displays, what poetry it exudes… One person (Vishakh) does mention nevertheless that the film « does show its age »: and I would say, indeed it does (1) I don’t intend to debunk the opus, but for me it wasn’t a marvel from beginning to end. Certain passages were too conspicuous, too obviously effect-searching, and the mood was too often the same, apart from the comic-relief scenes with Jhony Walkar which are nicely done. I also have to underline the poor quality of the copy on DVD I bought, too jerky and dark at times, and since the film is very dark thematically, well, it didn’t help!

PDVD_012.jpgBriefly the story: Vijay is this unsuccessful poet who cannot get published, because his production doesn’t fit with the current taste for sugar-coated love poems; he lives in pain from having been jilted by a Meena, a college girlfriend who has preferred marrying a rich businessman, and has broken Vijay’s heart. Jobless and forlorn, having deserted his family, he meets her again, and realizes the depth of the chasm that life has dug between them. Logically his despair leads him to meet a lovely street girl (Waheeda Rehman) (in fact he’s lost his poems, and she’s found some of them which she sings!); she is touched by his delicate approach, and falls for him. Logically also, one day, at night, he decides he’s through with life, but he’s saved in a very touching way that I won’t disclose. This leads to the most interesting part of the film: the poet is thought dead, and in a strangely evocative and highly symbolic scene (of course reminiscent of a kind of Resurrection), he is the witness of his larger than life triumph. Dead, his poignant destiny has given a meaning to his poetry which it didn’t have when the poet was alive. Crowds sympathize with his figure, publishers print and reprint his work, and of course the vultures, smelling fresh blood, land on the site: friends of all kinds, converts, money-lenders, etc. Vijay’s name is acclaimed, (his name means Victory) but it’s a dead Vijay, and he’s watching all this macabre celebration!
PDVD_018.jpgSo the first thing I appreciated in this film is its philosophical stance about creation and originality. It tells us that society simply cannot adapt to genius, its leveling power is so great that instead genius must adapt to it, and that means, for the genius, to become crazy, die, or exile himself (but where?). Three things which actually happen to Vijay. And the strength of the story is that it explores these solutions one by one, with the artistic coup de force of course being the symbolic death described above. Society is like a living body, it will reject any invasion of its territory by alien thought and desire. It will create the antibodies to devour them. And it will rejoice at its own health when these are rendered innocuous, time for it to absorb the virtue it has combated.

What happens when the supposedly transformed alien has not, in fact, been destroyed, and comes back to confront his own transformation? Such a monstrous situation is that of Pyaasa. For there is something otherwordly about this reappearance. Vijay is not really a resurrected Jesus. Even though he does (but only symbolically) come back from the dead and befriends the poor and the prostitutes, he isn’t a Christ-like figure. He is too moody and dejected. He too is waiting for salvation. To me he represents the “undying spirit of Man” (as a good comment says - a rare feat – on the back of my DVD), he is a living denunciation of hypocrisy and callousness. He walks on this earth as the ghostly and undying voice of Pain, the voice of Misery, and this is a voice that, when tuned at the right intensity, society cannot bear to listen to (and that perhaps included this Bartman from IMDB). 

      PDVD-005.jpg    Pyaasa 03

The second thing that is interesting about this film is its tragic dimension. Tragedy occurs when all that is good, true and beautiful is doomed without repair, and we know it, and yet the forces that could allay this destruction are powerless to stop it. Vijay is recognized as a poetic genius, a messenger from the realms of beauty and truth, that stand for all that is spiritually excellent in humanity. When humanity is not the prey of desire and folly, it knows deep down that such goods are its most precious nourishment. But somehow it cannot help degrading them, spoiling them, like a wanton child. It has lost its innocence and believes only in itself. It alone must decide what is good for it. Voices and eyes from the outside which hear its animal breath, and see its corrupted mind are alien to it and provoke it into a rage of destructive calculation. Great reformers in history have often suffered that fate. In the film, the tragedy is materialized especially by the spectacular scene when Vijay’s return shatters his executioners’ cannibalistic plans, and this exposure earns him nothing but negation and exclusion. It is also present in his forseeable downfall in spite of all the love and beauty that he celebrates.PDVD_009.jpgThe film is a love-story, a thirst-story. Good title, because what Vijay stands for is a desire that needs to be quenched, and at the same time a source from which nobody cares to drink. He pours out his need for love, and remains thirsty. But aren't we all thirsty and quenched at the same time? Do we not all need to be refreshed with the sources that we can't find because we are too busy drinking from spirits that don't satisfy us? 

PDVD_017.jpgI say it after many other people, but it’s true that the actors are very good, especially the women. And the baddie, Meena’s husband (played by Rehman), too. Vijay himself didn’t completely convince me, somehow (he's too uniformly dejected – would’ve needed a little Shakespearian self-irony). But both Meena (Mala Sinha), with her artful grace, her practicality, and in spite of her worldly choices her real love for Vijay, and then of course the striking Gulabo (Waheeda Rehman). She’s hardly characterized as a real prostitute (compare her with Kareena’s character in Chameli) and that gives her the charm of the poet’s woman-friend that we see in some romantic works. She’s warm, sensitive, protective and ordinarily full of life, except when Guru Dutt wants her to be forlornly in love with Vijay.

I think the film would have received added strength from a more balanced comic relief, even if Johnny Walker does his best with his hair oil and side glances! But the story is too heavily preachy, and on the whole humanity isn’t that one-minded. The film’s metaphor is weighty, but at times a little lightness of spirit would have been refreshing. Hey, not all artists, not all lovers, have suffered Vijay’s fate! And society is more complex and less predictable than the way it is portrayed here. I think that some Indian movies have succeeded to merge an urgent sense of drama, telling us that our world is old, AND a joyful hope in the spring-like liveliness of youth.

PDVD 006


1] There is also this review (by bartman_9), which is excessive and misinformed, but in its frankness touches some of the facts about the film :

Often hailed as one of the great masterpieces of Bollywood cinema, Pyaasa strikes me as a great bore. Director Guru Dutt's life ambition was to elevate Bollywood movies into something artistic, but he seemed to want to do that by throwing out all the joyful exuberance that make them worth watching in the first place. Vijay's poetry and personality is so filled with gloom and doom that he makes Phillip Larkin look like Spongebob Squarepants. The entire movie is drenched in the same kind of dreariness, which makes it by far the most depressing musical I've ever seen.
The solemnness turns to full out pretentiousness in the last act, where Vijay, mistaken for dead, becomes an overnight sensation and his ‘resurrection' is presented with an overladen Christ-symbolism. Maybe I'm reading too much into it, but I couldn't help feeling there's something narcissistic about an actor/director presenting himself as a Jesus-figure, carrying the suffering of mankind on his over-earnest shoulders, which, given the fact that Dutt would commit suicide a few years later, might indicate a genuine personality-flaw.”


Voir les 8 commentaires - Ecrire un commentaire - Communauté : L'UNIVERS DE BOLLYWOOD
Vendredi 7 septembre 2007 5 07 /09 /Sep /2007 20:56
PDVD-009.jpg   PDVD-017.jpg
Is friendship possible between men and women?

 

This is the question which sprang to my mind while watching Hum tumhare hain sanam. Old question, of course, but well, since it seemed to have been important for the director (K.S. Adhiyaman), and that his film, in spite of a number of imperfections, is worth watching, I’ll just say a few things about it.

 

First, for those who haven’t seen the film, a quick summary: rich businessman Gopal falls in love with Beautiful Radha, who has been raised with real brother Prashant, at present jobless, and foster-brother Suraj, a successful singer. Respectively, Shahrukh Khan, Madhuri Dixit, Atul Agnihotri, Salman Khan. Radha has always lived with her brother, and when she marries, she takes him with him; and she has always been very close to Suraj, and when she marries, their relationship continues to be as close as before. But Gopal soon resents the fact that Suraj is continuously around: he starts suspecting his wife of double-dealing, and it all builds up to a crisis, when Gopal chases Radha and Prashant away from his home. Suraj at first fails to understand, but soon sees that he shouldn’t have continued to behave with Radha the married woman as he has done before she was married. In a few more scenes which I won’t disclose, he manages to set things right, and the couple and friends are reunited, as they should be.

  PDVD-006.jpg


This story is not very far from Mehboob Khan’s Andaz, reviewed on this blog not very long ago. We have the love-triangle, the singer and the special attraction of music, and we have the scene of the confrontation. There are major differences, but these similarities partly explain our issue here. This is a film about “platonic friendship”, and vindicates the right for right for men and women to behave as friends, no harm done. Well, the director probably didn’t want to be very militant about this cause, but nevertheless, he’s used the theme for his story.  Suraj does realize that he should have behaved differently with Radha, and does blame himself for not having realised it soon enough. But then comes the Suman “Deus ex machina”. Suman, played by “Special appearance” Aishwarya Rai, is Salman’s girlfriend, and she goes to see Gopal, blaming him profusely. And she’s the cause of the reversal of the whole situation, not Suraj. It’s because of her scolding of Gopal’s self-centredness that he changes, and decided to see Radha once again. 

  PDVD-020.jpg


So what are left to conclude? Isn’t it logical to think that KS Adiyaman is more critical of self-centred rich husbands than of over-intrusive brothers? Isn’t he implicitly saying that a brother and sister can continue to be intimate friends without having to refer to the new bond created by marriage? The film does of course criticise Gopal’s suspicion of his wife. It’s clear that she has never thought of deceiving him, and that he was wrong to believe so. But I think we can sympathise with Gopal a little: he is right in saying that his wife did not really show a preference for him as husband, and continued to praise Suraj’s accomplishments after she had married him, as if this complimenting had no contrasting effect on the listener.

  PDVD-002.jpg   PDVD-003.jpg

Now the psychological verisimilitude of the situation, we all realize, is not very convincing. The film doesn’t impress much from that angle! So when the Othello-Desdemona scenes occur, we cringe. Playwrights and film-makers have often done that so well that THHS is really deficient here. We would like to shout at them that they could at least have that good explanatory talk which all sensible couples would have if a drift of the kind shown in the film occurred. This only serves to show that the director (perhaps inspired by a laudable social intention?) wanted to say something about caring for women, for wives, but forgot the basic rules of love-relationships in the process. First this one: when a man is very close to a woman, he cannot forget that she is a woman, and that he is a man (and the same works for women of course). The interaction between men and women is one based on difference, which is the same as possible complementarity. The sexual bond is essentially one of complimentary relationship. This happens already between brothers and sisters, supposedly “protected” by the interdiction of incest, and so it happens even more between adopted siblings, which is the situation of the film. I don’t mean that Radha and Suraj are in fact in love, but that their apparent ignorance of a husband’s sense of possession of his wife is very strange. Perhaps that has to do with the Indian culture? Marriage is so often a social bond there that the director might have felt justified to present amorous friendship as more authentic?

PDVD-010.jpg   PDVD-011.jpg

I think this “platonic friendship” exists, of course. But I have a tendency to think that it’s more a situation among men and women whose sexual differences are reduced. As soon as these natural differences appear, I believe the sex-based relationship superimposes itself on the previous relationship. Nature is there to make this difference, this complementarity, visible and sex-based. If in some cases, this sex-based relationship is absent, or obliterated, then I believe we are more or less outside the norm. So when Gopal retorts to Suraj that it is him, Suraj, who has a complex, I go along with Gopal. After all, homosexual men, for example, are a category of men who can have this “friendship” with feminine-looking women most easily. But even homosexuals know enough of the male code of honour to realise how provoking it is to continue to be intimate friends when an official intimacy has been established for one of them through marriage.

  PDVD-019-copie-1.jpg

So the result of this little investigation seems to indicate that “Platonic friendship” is more a wish than a reality. Understandably, there are certain men (more than certain women, I’d wager) that would like to establish the natural existence of such a bond. I for one tend to see it as a disguise for a relationship which doesn’t want to admit another name. I think Hum tumhare hain sanam makes the mistake of disregarding this fundamental human reality that one man and one woman will always want to be loved exclusively, absolutely. And if a third party comes into play, it’s because something wrong has happened in the relationship. (Wow, all this must sound very preachy; I’ll try to avoid in the future)


Voir les 2 commentaires - Ecrire un commentaire - Communauté : LE PORTAIL DE BOLLYWOOD
Samedi 11 août 2007 6 11 /08 /Août /2007 00:27

One-person-is-enough.jpg    Sonbai-s-victorious-looks.jpg

Absolutely excellent. The hubris of petty officers, the crisis and tension coming from lust and gratuitous violence, the horrifying banality of colonialism, the abuse and victimization of women: all these elements combine to create a tragedy which the Greeks would not have disavowed. We are the transfixed witnesses of a horrendous, and at the same time, magnificent process: the price of a woman’s virtue depends on how much it costs for the community. Even feminine solidarity crumbles when submitted to enough masculine pressure… And yet, does it? The fantastic last scene of the film, when everything seemed lost, shows that women have stupendous resources that make one realise the strength of a resistance in which women take part, and I am reminded of the British resistance to Germany during World War 2, when the wives and mothers of soldiers took part in the war effort, and replaced them in the factories and mills of the besieged island. So, hurray for women’s valour! 

 (This is a review posted at Jaman.com, where the film can be rented for $1,99) Keep-a-check-on-one-s-wants.jpg   

The film clearly states that when only men rule, when their authority is unchecked by the natural balance that comes from a normal interplay of the sexes, they lose their human status and revert to animality. There is one interesting scene near the lake, at the beginning of the film, when Sonabai (Smita Patil, what eyes! what acting!) explains to the freshly arrived Subedar (tax-collector, a riveting Naseeruddin Shah) that it is for village people and animals to drink: the Subedar then ironically (but perversely) describes himself as ‘this animal’: will she give him to drink? She then, as a woman, restores him to the status of man:

“As all men you shall bend and cup your hands.”

Of course this defiant attitude is not understood by the Subedar as a statement of the true social order: he sees it as a sign of that seduction game which reduces love to a fight between two consenting warriors. Such a version of love (epitomized for example in the Spanish type of courting), for all its sophistication, is not very far from animality. Men see women as a prey, women see men as a predator, and the “game” (the word here has its twofold meaning of play and prey) is to increase as much as possible the pleasure of the hunt. Much of our modern misunderstanding of what love is comes from this perverted game-making. Women are turned into game to be sought and caught, and they in return must escape and defend themselves, using their teeth and claws… Or otherwise submit as she-cats do, because it is supposedly the natural order of things.

  Sense-in-animals.jpg

In one other passage, the “Gandhian” schoolmaster arrives at the Subedar’s camp, holding a maimed child in his arms, and complaining that it is his men’s horses, rampaging through the village, who have hurt the boy. The reclining sybarite (he has just entertained himself with the villagers’ homage to his ‘art de vivre’ - they have never heard a gramophone before) laughs his head off at him (and all the villagers roar with him): what? his men’s horses have done that?  But, as everybody knows, “Can one expect any sense in animals?”

Ketan Mehta knows what he’s doing. Intelligence, or common sense, is one of the film’s main themes. For example, “intelligence” is what the tax-collector requires from the the Mukhi, or village chief (a convincing Suresh Oberoi), when the former asks the latter to bring him the woman he’s lusting after, otherwise, even if he “dislikes bloodshed”, he will be obliged to use force. It is “wisdom” that the Mukhi asks from Sonabai when she is shut up inside the factory and refuses to open. 

  Sonbai-s-behaviour.jpg

The problem with intelligence and understanding is that it is a cultural thing; you need to develop it, to encourage it. It needs a fostering environment to increase and be useful. This is the awkward conclusion which the schoolmaster comes to, when asked about India’s independence: what’s the use of it? How do we recognise it? He says: “you need to study to feel its value” Because independence and freedom comes with thinking about one’s alienation and oppression. An animal ignores he is enslaved by his instincts. A man might too, in part, if he’s uneducated. The theme of women’s emancipation is naturally linked to this question of intelligence, and it is interesting to notice the reasons given by the other women in the street to criticise Saraswati (a very impressive Deepti Naval), the Mukhi’s wife, when she takes her daughter to the Gandhian schoolmaster’s class (thus said to be “out of her mind”): "school won’t help make the girl into a lady", and: "no one will want to marry her!" So, parallel to what the film says about women’s resistance to men’s power, there is a statement about women’s access to knowledge as well. Feminine intuition (or even instinct) is not enough. And indeed, alongside Sonabai, there is Saraswati: two images of feminine power.

  Resistance.jpg  

This is also shown in Radha’s story, which serves, it seems, as a contrast to Sonabai’s. Radha is a young girl who is promised to the Mukhi’s brother. The difference with Sonabai is that she accepts to favour the Subedar’s lust one night, in return for a trinket which she shows Sonabai when both of them are behind the closed doors of the factory. Radha tries to convince Sonabai that she would get something in exchange for her acceptance of a night with the bully, an acceptance that would signify her rescue from the dangerous confinement of the factory. All this even if that night has cost the young girl her beloved; we understand this when Radha's father comes to see the Mukhi and begs in vain for him to accept his brother to marry her. But the peace of the village costs more than the happiness of two young people, and the virtue of a young woman can be traded even by other women if the pressure is too great.

  undefined   Self-respect-not-traded.jpg





By the way, the notion referred to as womanly virtue is “self-respect”. It is Sonabai‘s self-respect that Abu Miyya the old factory guard, (an impressive Om Puri, with a yellow mane like a lion
[1]), is defending against the intrusiveness of the soldiers who ask him to surrender the fleeing young woman, and it is the women’s self-respect that one old villager refers to at the Mukhi’s village meeting, after some consciousness of human dignity seeps back into the heads of those present. Ironically, it is also his “self-respect” that the Subedar claims is “at stake” when he is discussing Sonabai’s transfer into his tent. If one disregards this pompous mockery of true virtue which the Subedar disgraces willingly, what is this “self” which is alluded to here? What does the film tell us about feminine integrity? Why does one woman resist being unfaithful at the cost of her life, and another regards her body as accessible to a stranger? “Only the rich can afford to have self-respect”, says one of the women to Sonabai: is this true?

  Culture-and-pleasure.jpg  

What is interesting is that this discussion of self-respect in the film brings out a discussion of what it is to be a man. Abu Miyya for one says, speaking of his refusal to open the door: “there is at least one man in this village”; earlier on, a villager also said that the cowards in the village meeting were women and not men. So claiming self-respect is not only being more human, it is being manly, in the sense of courageous. It is vindicating certain limits to oppression and alienation. It is saying that the self is like a guarded city, a temple where the doors open for those who knock gently, but close on enemies and bullies. It is ready for a siege, ready for a sacrifice of its own freedom of movement in favour of the greater freedom of spirit. It isn’t a question of money or status, but, says the film, it is at least partly a question of education. Sonabai resists, Saraswati resists, and the two of them represent Women building tomorrow’s better society. Certainly Gandhi would have been proud of both of them. 

  Girls-don-t-go-to-school.jpg

One last word about this Mirch masala, this hot red spice which plays a crucial role in the film’s thematic. The Subedar calls Sonabai “hot stuff” – he’s right for once, even if in his meaning the expression has rude undertones. I believe Ketan Mehta has chosen this title because it represents the fiery spirit of the Indian women, or at least, the spirit they need to acquire in order to resist oppression and false civilisation. Red is the colour of revolution, the colour of blood, the feminine colour. Perhaps we can also read in this title a subtle criticism of the bland masala movies which do not often enough question the assumptions of the Indian social status quo, especially regarding the role and the future of women.



[1]The other lion of the story is the Subedar himself, who, say some of the characters now and then, demands his « meat », and whose strength is so fearsome that all the other village « animals » are too spineless to refuse him.


Voir les 0 commentaires - Ecrire un commentaire
Créer un blog gratuit sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Signaler un abus - Articles les plus commentés